000 02533nam a2200397 i 4500
005 20250918235555.0
008 140627s2013 nyua b 001 0 eng
020 _a9780415706018 (hardback)
_cRM438.96
039 9 _a201411041416
_bzaina
_c201410171611
_dzaina
_c201410091150
_dros
_y06-27-2014
_zros
040 _aDLC
_beng
_cDLC
_erda
_dDLC
_dUKM
090 _aPN241.P475
090 _aPN241
_b.P475
245 0 0 _aPerspectives on literature and translation :
_bcreation, circulation, reception /
_cedited by Brian Nelson, Brigid Maher.
246 1 8 _ispine title :
_aPerspectives on literature and translation.
264 1 _aNew York, NY :
_bRoutledge, Taylor & Francis Group,
_c2013.
300 _aviii, 231 pages :
_billustrations ;
_c24 cm.
336 _atext
_2rdacontent
337 _aunmediated
_2rdamedia
338 _avolume
_2rdacarrier
490 1 _aRoutledge Advances in Translation Studies ;
_v5.
504 _aIncludes bibliographical references and index.
520 _a'This volume explores the relationship between literature and translation from three perspectives: the creative dimensions of the translation process; the way texts circulate between languages; and the way texts are received in translation by new audiences. The distinctiveness of the volume lies in the fact that it considers these fundamental aspects of literary translation together and in terms of their interconnections. Contributors examine a wide variety of texts, including world classics, poetry, genre fiction, transnational literature, and life writing from around the world. Both theoretical and empirical issues are covered, with some contributors approaching the topic as practitioners of literary translation, and others writing from within the academy'--
_cProvided by publisher.
650 0 _aTranslating and interpreting.
650 0 _aLiterature
_xTranslations
_xHistory and criticism.
700 1 _aNelson, Brian,
_d1946-
_eeditor of compilation.
700 1 _aMaher, Brigid
_q(Brigid Catherine Anne)
_eeditor of compilation.
830 0 _aRoutledge Advances in Translation Studies ;
_v5.
907 _a.b15937598
_b2019-11-12
_c2019-11-12
942 _c01
_n0
_kPN241.P475
914 _avtls003563520
990 _azsz
991 _aFakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan
998 _at
_b2014-01-06
_cm
_da
_feng
_gnyu
_y0
_z.b15937598
999 _c573183
_d573183