Chinese secretariat :  translation of document  [microform] :