TY - BOOK AU - J Karl Helgason, TI - The rewriting of Njals saga: translation, ideology, and Icelandic sagas SN - 1853594571 (alk. paper) PY - 1999/// CY - Clevedon PB - Multilingual Matters KW - Njals saga KW - Translations KW - History and criticism KW - Appreciation KW - Foreign countries N1 - Includes bibliographical references (p. 156-169) and index ER -