A Dictionary of the Malay Tongue : (Record no. 617355)
[ view plain ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 02460nam a22003738i 4500 |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20250919090117.0 |
| 006 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--ADDITIONAL MATERIAL CHARACTERISTICS | |
| fixed length control field | m|||||o||d|||||||| |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | cr|||||||||||| |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 170308s1801||||enk o ||1 0|eng|d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9781139519885 (ebook) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| Canceled/invalid ISBN | 9781108056366 (paperback) |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER | |
| System control number | (UkCbUP)CR9781139519885 |
| 039 #9 - LEVEL OF BIBLIOGRAPHIC CONTROL AND CODING DETAIL [OBSOLETE] | |
| y | 03-08-2017 |
| z | hafiz |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Original cataloging agency | UkCbUP |
| Language of cataloging | eng |
| Description conventions | rda |
| Transcribing agency | UkCbUP |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Howison, James, |
| Relator term | author. |
| 245 12 - TITLE STATEMENT | |
| Title | A Dictionary of the Malay Tongue : |
| Remainder of title | In Two Parts, to Which Is Prefixed a Grammar of that Language / |
| Statement of responsibility, etc. | James Howison. |
| 264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE | |
| Place of production, publication, distribution, manufacture | Place of publication not identified : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer | publisher not identified, |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice | 1801. |
| 264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE | |
| Place of production, publication, distribution, manufacture | Cambridge : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer | Cambridge University Press |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 1 online resource (426 pages) : |
| Other physical details | digital, PDF file(s). |
| 336 ## - CONTENT TYPE | |
| Content type term | text |
| Content type code | txt |
| Source | rdacontent |
| 337 ## - MEDIA TYPE | |
| Media type term | computer |
| Media type code | c |
| Source | rdamedia |
| 338 ## - CARRIER TYPE | |
| Carrier type term | online resource |
| Carrier type code | cr |
| Source | rdacarrier |
| 490 0# - SERIES STATEMENT | |
| Series statement | Cambridge Library Collection - Perspectives from the Royal Asiatic Society |
| 500 ## - GENERAL NOTE | |
| General note | Title from publisher's bibliographic system (viewed on 07 Mar 2017). |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. | |
| Summary, etc. | Published in 1801, this work is largely based on the first Malay-English dictionary, published 100 years earlier by Thomas Bowrey. A member of the Asiatic Society, although not recognised as a Malay scholar, James Howison seems to have lent his name to this version, produced in order to fill the gap caused by the scarcity of copies of the earlier dictionary. Since the British East India Company established a presence in the Malay Peninsula in 1786, the need for a compendium of working Malay had greatly increased. This reissue brings together the two parts of the dictionary in one volume for bidirectional coverage, and it includes the transliteration, though flawed, of the Arabic script of Jawi. Although superseded by William Marsden's 1812 dictionary and grammar (also reissued in this series), this nevertheless remains an interesting historical document, offering insight into the early colonial study of a language. |
| 776 08 - ADDITIONAL PHYSICAL FORM ENTRY | |
| Relationship information | Print version: |
| International Standard Book Number | 9781108056366 |
| 830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE | |
| Uniform title | Cambridge Library Collection - Perspectives from the Royal Asiatic Society. |
| 856 40 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS | |
| Uniform Resource Identifier | <a href="https://eresourcesptsl.ukm.remotexs.co/user/login?url=https://doi.org/10.1017/CBO9781139519885">https://eresourcesptsl.ukm.remotexs.co/user/login?url=https://doi.org/10.1017/CBO9781139519885</a> |
| 907 ## - LOCAL DATA ELEMENT G, LDG (RLIN) | |
| a | .b16441394 |
| b | 2022-10-13 |
| c | 2019-11-12 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Suppress in OPAC | No |
| 914 ## - VTLS Number | |
| VTLS Number | vtls003618425 |
| 998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN) | |
| Library | |
| Operator's initials, OID (RLIN) | 2017-08-03 |
| Cataloger's initials, CIN (RLIN) | m |
| Material Type (Sierra) | Printed Books |
| Language | English |
| Country | |
| -- | 0 |
| -- | .b16441394 |
No items available.